이 문서는 1899년에 洪川郡守 李洛應이 觀察使에 올린 보고서이다.

보고서는 하급기관에서 상급기관에 특정 업무 현황을 알리기 위해 작성한 문서이다. 이 보고서는 홍천군수가 강원도 관찰사에게 올린 것으로 작성시기는 광무 3년 6월 5일이다. 문서에는 관찰사의 이름이 적혀있지 않지만 승정원일기를 통해 이 당시 강원도 관찰사는 1898년 12월에서 1899년 7월까지 재직한 趙鍾弼임을 알 수 있다.

문서의 첫 행에는 문서번호인 '報告書第七十三號'를 기재하였다. 본문에는 한글과 한자를 병기하였는데, 그 내용을 살펴보면 횡성군수가 보낸 조회내용에서 관직을 폐하는 명령을 이미 받았고, 서리가 청한 報狀의 지령에서는 원주군서리와 홍천군수에 差定한다는 공문이 이미 시행되어, 6월 5일 午時쯤에 서기 林扗豹에게 맡기신 원주군과 홍천군의 인장을 前例를 좇아 마땅히 거두어 받았으므로 이러한 사실을 보고한다고 적었다.

문서 말미에 기재한 題辭에는 11일에 轉報한 보고서를 받았다는 내용을 기록하였다.